Sommaire de la page :

1) Rabattre les mailles sur 3 aiguilles

2) Terminaison à l'anglaise

3) Terminaison crochetée

4) Méthode à mailles retenues pour rabattre

5) Mailles rabattues par groupe

 

1) Rabattre les mailles sur 3 aiguilles :

 Cette technique rapide permet de réaliser 2 opérations en même temps : on rabat les mailles tout en assemblant les 2 pièces du tricot, les mailles se présentant face à face :

 

Idéale pour coudre les épaules !

Il faut donc 3 aiguilles : 1 pour enfiler les mailles de l'épaule du dos, 1 pour enfiler les mailles de l'épaule du devant et 1 pour rabattre les mailles.

Le mieux est d'utiliser 3 aiguilles de même diamètre ; sinon, prendre une aiguille plus fine pour les mailles d'une des pièces à assembler et une aiguille du même diamètre que celui utilisé pour le tricot pour rabattre les mailles.

> Enfiler les mailles placées en attente sur les aiguilles (une aiguille pour chaque pièce) de la manière suivante :

> Le principe est de tricoter et rabattre les mailles comme d'habitude, mais en prenant les mailles sur 2 aiguilles en même temps. La main gauche prend ces 2 aiguilles et la main droite prend la troisième aiguille et le fil :

> Piquer la troisième aiguille comme pour tricoter à l'endroit dans la première maille des 2 aiguilles.

> Passer le fil autour de l'aiguille droite, comme pour tricoter à

l'endroit et tirer la boucle à travers les 2 mailles.

> formation d'une maille sur l'aiguille droite.

> Tricoter de la même façon la paire de mailles suivantes.

 

> Avec la pointe de l'une des aiguille gauche, piquer dans la première maille tricotée de l'aiguille droite et la passer par-dessus la seconde aiguille pour la dégager de l'aiguille :

 

Continuer à tricoter en même temps la première maille de chaque

aiguille gauche,

puis rabattre sur l'aiguille droite.

 

 

 

2) Terminaison à l'anglaise :

> Le principe est de tricoter les mailles du dernier rang 2 par 2, pour obtenir une bordure solide, peu élastique.

Elle convient bien aux points qui resserrent le tricot (comme les torsades), ainsi qu'aux boutonnières (voir Art."des boutonnières), aux bordures de vestes et de poches qui doivent garder leur forme.

*Tricoter ensemble à l'endroit les 2 premières mailles de l'aiguille

gauche, en les tordant (= piquer l'aiguille derrière les 2m.).

Replacer la maille obtenue sur l'aiguille gauche.

Tricoter ensuite les mailles ensemble 2 par 2, tout au long du rang.

 

 

 

3) Terminaison crochetée :

> La grosseur du crochet détermine la souplesse de la terminaison. Le bord du tricot est net.

*Tirer une boucle à travers la m. lis.

Faire glisser une maille du dernier rang de l'aiguille gauche sur le

crochet.

Tirer le fil à travers les 2 mailles, comme pour réaliser une chaînette.

 

 

4) Méthode à mailles retenues pour rabattre :

> La lisière obtenue est plus souple ; à utiliser si on a tendance à trop serrer.

Tricoter à l'endroit les 2 premières mailles de l'aiguille gauche.

 

*Avec le fil derrière, piquer l'aiguille gauche dans la première

maille ; passer cette maille par-dessus la deuxième et la retenir

sur l'aiguille gauche.

 

 

Tricoter la maille suivante et laisser tomber la maille retenue en

formant une nouvelle maille.*

 

 

Répéter de * à *.

Quand il ne reste que 2 mailles à la fin du rang, les tricoter ensemble.

Arrêter le fil.

 

 

5) Mailles rabattues par groupe :

> Cette technique est utilisée pour l'encolure et les emmanchures.

> à droite sur l'endroit du l'ouvrage :

Rang1 : rabattre le premier groupe de mailles sur l'endroit du travail au début du rang, tricoter le reste des mailles, puis tourner.

Rang2 : tricoter les mailles moins 1 avant le groupe de mailles rabattues, puis tourner.

Rang3 : la maille non tricotée se trouve sur l'aiguille droite, glisser la première maille de l'aiguille gauche, passer la maille non tricotée par-dessus la maille glissée. Continuer à rabattre le deuxième groupe de mailles et terminer le rang, tourner...

> En même temps, faire la même chose à droite sur l'envers de l'ouvrage.

 

 

Abréviations en anglais, par ordre alphabétique :

B

b < in back of stitch > prendre la maille par le brin arrière

beg < begin(ning) > commencer, en commençant par

BO < cast off, bind off > rabattre, fermer

C

CC > couleur contraste, couleur différente

cn < cable needle > aiguille circulaire

CO < cast(ing) on > monter les mailles

cont. < continue > continuer

D

dec. < decrease > diminuer, diminution

dpn < double-pointed needles > aiguilles à double pointes

F

FC < front cross > mettre en attente vers l'avant (pour les torsades)

foll. < follow > suivre, suivant

G

g < gram > grammes

I

inch > pouce (mesure = 2.5cm)

inc. < increase > augmenter, augmentation

K

k < knit(ting) > tricoter, tricot

K1 > 1m. end.

KR > rang endroit

L

LH < left-hand > de gauche

LHN > aiguille de gauche

LC < left cross > croiser à gauche

LPC > croisement à gauche à l'envers

M

M1 < make one > faire une ...

MC < main color > couleur principale

P

P < purl > tricoter à l'envers

P1 < 1m. env.

pat < pattern > patron, dessin

plain knitting > jersey endroit

pm < place marker > placer un marqueur

psso < pass slipped stitch over > passer la maille glissée par dessus (= surjet)

PU < pick-up stitches > relever les mailles

R

rem. < remain(ing) > restante

rep. < repeat > répéter

rev. < reverse > inverse

RC < right cross > croiser à droite

RH < right-hand > de droite

RIB < tricoter en côtes

RPC < croisement à gauche à l'envers

RS < right side > côté droit, côté endroit

Rnd < round(s) > tour, rang circulaire

S

sc < single crochet > crochet

sl < slip(ping) > glisser

skp < glisser puis tricoter

ssk < slip, slip, knit > glisser 2 maille puis tricoter

st(s) < stitch(es) > mailles

St st < stockinette stitch > jersey

T

T < twist > tordre

TLPC > tordre vers la gauche à l'envers

TRPC < tordre vers la droite à l'envers

tbl < through back of loop > maille torse, par l'arrière de la boucle

tog < together > ensemble

W

WS < wrong side > côté envers

wyib > avec le fil à l'arrière

wyif > avec le fil vers soi

Y

y. < yarn > fil

yo < yarn over > fil sur ...

yfrn > 1 jeté

 

Sommaire de la page :

1) Orner une bordure avec un crochet

2) Orner une bordure avec une aiguille à tapisserie

3) Rebroder une pièce de tricot

4) Les pompons

5) Les franges

6) Les glands

7) La cordelière

 

1) Orner une bordure avec un crochet :

 > Dans la rubrique "Techniques Crochet", l'article Art."Les Finitions propose différentes bordures au crochet : bordure en mailles serrées, ou au point d'écrevisse.

2) Orner une bordure avec une aiguille à tapisserie :

Sans crochet, on peut tout de même réaliser la finition de bordure, grâce à une aiguille à laine. Voici quelques exemples faciles à réaliser :

 

> Le point de croix : chaque point est composé de 2 obliques se croisant en leur milieu et contenu dans un carré. Le croisement se fait toujours dans le même sens.

 

 

> Le point de tige se travaille de gauche à droite :

Sortir l'aiguille sur l'endroit du tricot, la repiquer horizontalement 2 ou 3 mailles plus loin à droite, pour la sortir de nouveau 2 ou 3 mailles à gauche (au ras du dernier point).

 

 

> Le surfil : se travaille de gauche à droite. 

Piquer l'aiguille, par derrière le tricot, pour la faire ressortir vers l'avant. Puis repasser l'aiguille derrière le tricot de façon à enrouler le fil autour de la bordure. Piquer l'aiguille dans la maille suivante. Passer l'aiguille dans chaque maille, toujours dans un mouvement d'arrière vers l'avant.

 

 

3) Rebroder une pièce de tricot :

> De simples points de broderie enrichissent un vêtement tricoté en y ajoutant couleurs et tenue. Il est plus facile de broder sur un tricot avant de l'avoir assembler. La règle est de travailler dans le sens des mailles. Ne pas tirer trop fort sur le fil en brodant.

Travailler avec une aiguille à tapisserie au bout arrondi ou avec une aiguille à laine pour ne pas piquer dans la laine du tricot. Broder, sur l'endroit de l'ouvrage, avec une laine de même type et de même grosseur que le fil du tricot : si le fil à broder est trop fin, il ne couvrira pas les mailles ; s'il est trop gros, il déformera le tricot.

> Les points les plus courants sont le point de croix et le point de tige (points expliqués dans le § précédent), mais il existe aussi :

 

> Le point de chaînette : succession de bouclettes attachées les unes aux autres.

Sortir l'aiguille sur l'endroit, *former une boucle maintenue par le pouce gauche ; repiquer dans le trou de départ et la ressortir dans la boucle, reprendre depuis *.

 

 

 

 

> Le point de bouclette :

C'est une manière de faire des points de chaînette séparés en les

fixant par un petit point pour former des pétales pouvant être

groupés pour composer une fleur.

 

 

 

> Le point de maille horizontal : se travaille de droite à gauche.

Sortir l'aiguille à la base de la première maille à recouvrir (= la pointe du V), la passer autour du haut de la maille, puis la piquer à travers la base de la même maille pour couvrir la maille d'origine.

Pour faire le point suivant, passer l'aiguille à travers la base de la maille suivante à gauche...

 

 

 

 

> Le point de maille vertical : se travaille de bas en haut.

Sortir l'aiguille à la base de la première maille à recouvrir (= la pointe du V), la passer autour du haut de la maille, la piquer à travers la base de la même maille, puis la sortir à la base de la maille du dessus pour former une chaîne verticale.

 

 

 

> Le point de grébiche : se travaille de gauche à droite.

On forme une série de points droits et verticaux séparés par des intervalles réguliers et terminés par des boucles à l'endroit où l'aiguille sort.

 

 

> Le point noué :

Passer l'aiguille à travers l'ouvrage sur l'endroit et enrouler le fil 2 fois autour de l'aiguille en tirant doucement pour bien serrer. Piquer l'aiguille à l'endroit où elle est sortie et tirer le fil à travers pour former un petit nœud sur l'endroit de l'ouvrage.

 

> Le point empiétant :

 

 

Délimiter le dessin avec un fil de bâti de couleur contrastante.

Compter les rangs, et faire sortir l'aiguille ≈ 2 rangs plus bas que

le bâti.

Piquer l'aiguille au niveau du bâti, et la faire ressortir à gauche du

point précédent et un rang plus bas.

Broder tour à tour point long et point court en suivant le bâti.

Travailler sur les rangs suivants pour remplir le motif.

 

 

 

 

4) Les pompons :

 > Les pompons sont amusants pour personnaliser des accessoires (bonnet, sac, écharpe par exemple).

 

Couper 2 cercles en carton dont le diamètre doit être un peu plus grand que celui du pompon fini, puis découper un trou, au centre, d'un diamètre = à la moitié du diamètre des cercles .

Plus le trou sera grand, plus le pompon sera fourni.

 

 

 

 

Placer les 2 cercles l'un contre l'autre et enrouler la laine jusqu'à

remplir le trou central.

 

 

 

Une fois terminé, à l'aide de bons ciseaux, couper la laine sur le

bord extérieur entre les 2 cartons.

 

 

 

 

Glisser un bout de laine entre les 2 cercles, le passer plusieurs fois autour des

brins et fixer avec un nœud solide.

 

 

 

 

Ôter les cartons. Gonfler le pompon et l'égaliser avec les ciseaux.

 

5) Les franges :

 > On en trouve partout : les écharpes (bien sûr), les gilets, les sacs, les châles...

Enrouler la laine autour d'un carton un peu plus grand que la hauteur de franges désirée.

Couper, à l'aide de ciseaux, les brins le long du carton, puis les plier en 2.

1° Sur l'envers de l'ouvrage, piquer le crochet dans la maille souhaitée et ramener les brins à travers cette maille.

2° Une boucle avec les brins de la frange est formée. Avec le crochet, passer tous les brins à travers cette boucle.

3° Sur l'endroit de l'ouvrage, une frange est maintenant réalisée ; serrer le nœud et égaliser.

 

6) Les glands :

 

Enrouler la laine autour d'un carton (de 10cm) un peu plus grand

que la hauteur de gland désirée.

 Passer un fil sous les brins en haut du carton et le fixer

solidement.

À l'aide de ciseaux, couper les brins le long du bord, en bas, du

carton.

Cacher le nœud de laine sous les brins.

 

 

Enrouler le grand bout de laine (à 3cm de haut) en serrant bien pour donner une

forme nette.

Avec une aiguille, passer le fil sous ce lien et le faire ressortir au sommet.

Terminer en égalisant le gland.

 

 

 

 

7) La cordelière : 

> Couper plusieurs brins de fil d'une longueur égale à 4 fois la longueur désirée.

Plier ces brins en 2 et nouer les extrémités ensemble.

Accrocher le côté noué à un point fixe, et glisser une aiguille à laine à l'autre extrémité.

Faire tourner l'aiguille, dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que les brins soient tordus de façon très serrée.

 

> Plus les fils sont tordus, plus la corde est serrée et plus la longueur finale est réduite.

En tenant le milieu de la corde d'une main, joindre les 2 extrémités et laisser la cordelière se tordre sur elle-même. Tenir la corde assez droit pour éviter que ces 2 moitiés ne s'emmêlent.

Nouer les deux extrémités ensemble et lisser.

 

 

 

 

 

 

 

Sommaire de la page :

1) Introduction

2) Assembler 2 pièces tricotées en jersey endroit avec des mailles en attente

3) Assembler 2 pièces tricotées en jersey envers

4) Assembler 2 pièces tricotées au point mousse

5) Assembler 2 pièces tricotées en côtes

6) Assembler des mailles perpendiculaires

7) Assembler 2 pièces de tricot possédant chacune un bord rabattu

1) Introduction :

Les coutures réalisées en GRAFTING présentent le grand avantage d'être complètement invisibles, plates et extensibles.

Le but est d'unir 2 morceaux de tricot, horizontalement, en créant un rang de mailles reformées à l'aide d'une aiguille à laine à bout rond.

 Le fil qui réalise la couture est le fil qui a tricoté le dernier rang ; il doit être trois fois plus long que les pièces à assembler. Attention donc de couper le fil en conséquence.

Cette technique génère un rang supplémentaire dont on doit tenir en compte en tricotant les pièces (motifs, longueur du tricot...)

 

2) Assembler 2 pièces tricotées en jersey endroit avec des mailles en attente (= maille "en l'air" n'ayant pas encore été rabattues) :

> Placer les 2 pièces à assembler bord à bord, l'envers contre la table ; les mailles du bas alignées avec les mailles du haut.

 

Le fil de couture doit se trouver sur la pièce du bas, à droite.

  

> Piquer l'aiguille par-dessous dans la m. lis. de droite de la pièce du

bas, tirer doucement le fil.

> Puis piquer l'aiguille par-dessous dans la m. lis. de droite de la

pièce du haut.

> Piquer de nouveau dans la m. lisière du bas, en passant par-dessus

  (= par devant) cette fois-ci ; et ressortir l'aiguille dans la maille

suivante (située à gauche) en passant par derrière.

Pour éviter le détricotage, relâcher les mailles en attente au fur et à mesure, une par une.

> Piquer à nouveau dans la maille lisière du haut d'avant en arrière,

puis dans la maille suivante à sa gauche dans un mouvement

d'arrière vers l'avant.

> Continuer de cette façon en piquant alternativement dans 2 mailles de la pièce du bas et dans 2 mailles de la pièce du haut.

Travailler toujours d'avant en arrière dans la maille à travers

laquelle on est déjà passé d'arrière en avant.

Ne pas trop tirer sur le fil lors de la couture pour laisser

apparaître de nouvelles jolies mailles.

> Lorsque l'on atteint les dernières mailles, piquer l'aiguille

par-dessus dans la maille lisière de la pièce du bas, puis piquer

par-dessus dans la maille lisière de la pièce du haut.

3) Assembler 2 pièces tricotées en jersey envers :

> Étaler les 2 pièces de tricot en plaçant la face endroit contre la table.

> Puis coudre en grafting en utilisant la même méthode que pour le grafting en jersey endroit, à une différence près :

Travailler toujours d'arrière en avant dans la maille à travers

laquelle on est déjà passé d'avant en arrière.

 

4) Assembler 2 pièces tricotées au point mousse :

Pour le rang de mailles endroit (qui se trouve en haut), travailler d'arrière en avant dans la maille à travers laquelle on est déjà passé d'avant en arrière.

Pour le rang de mailles envers (celui du bas), travailler d'avant en arrière dans la maille à travers laquelle on est déjà passé d'arrière en avant.

5) Assembler 2 pièces tricotées en côtes :

Là aussi, il faut combiner les deux méthodes et s'adapter selon la forme des mailles à assembler : 

Une maille endroit se travaille une première fois d'arrière en avant, puis d'avant en arrière.

Une maille envers se travaille une première d'avant en arrière, puis d'arrière en avant. 

6) Assembler des mailles perpendiculaires :

Il s'agit de réunir des mailles en attente avec les mailles lisières

d'une bordure.

> Piquer l'aiguille par-dessous dans la première maille lisière du bas.

 1> Passer sous le fil de rang situé entre les 2 première maille de la pièce du haut.

 2> Piquer à nouveau dans la maille lisière du bas en passant par devant, puis ressortir dans la maille suivante de gauche, en passant par derrière.

 Répéter les actions 1 et 2.

Penser à prendre en compte le fait qu'un jersey possède plus de rangs que de mailles. Il faut donc compenser cette différence en passant régulièrement sous 2 fils de rang en même temps.

7) Assembler 2 pièces de tricot possédant chacune un bord rabattu :

Certains points ne sont pas compatibles avec la technique en grafting avec les mailles en attente. En effet, en relâchant, même au fur et à mesure, les mailles d'un point ajouré par exemple, cela devient compliqué. 

On utilise donc le "grafting sur lisières" :

Au lieu de mettre en attente, on arrête les derniers rangs (= on rabat toutes les mailles).

Puis on assemble les deux bords rabattus en points invisibles : 

> les deux pièces sont placées bord à bord, l'envers contre la table.

> Commencer par coudre les mailles lisière, comme lors d'un grafting classique.

> Prendre ensuite à chaque fois les 2 brins d'une maille de la pièce du bas, puis les 2 brins d'une maille de la pièce du haut :

Si on tire trop fort sur le fil de couture, un bourrelet épais se forme sur l'envers et la couture devient plus raide et dure.

 

Abréviations par ordre alphabétique :

A

aig. < aiguille

altern. < alternativement

ann. < anneau

arc. < arceau

arr. < arrière

augm. < augmenter, augmentation

av. < avant

B

bcle < boucle

br. < bride(s) [voir Art."6 Points Crochet]

 br.rel.piq.dev. < bride à relief piquée devant

br.rel.piq.der. < bride à relief piquée derrière

C

chaîn. < chaînette [voir Art."Crochet linéaire]

chang. < changement

chq < chaque

cm < centimètre(s)

col. < coloris

comm. < commencer, commençant

cont. < continuer

cr. < crochet

croch. < crocheter [voir Art."Généralités]

D

dm-br. < demi-bride(s) [voir Art."6 Points Crochet]

d-br. / dble br. < double-bride(s) [voir Art."6 Points Crochet]

déb. < début

dep. < depuis

derr. < derrière

dern. < dernier(ière)

diag. < diagramme

dim. < diminuer, diminution

dr. < droit

ds < dans

E

end. < endroit

ens. < ensemble

env. < envers

F

ferm. < fermer [voir Art."Crochet en Rond]

 ferm. ens. < fermer ensemble

fs < fois

G

g < grammes

gliss. < glisser

gp. < groupe

J

j. < jeté [voir Art."Crochet linéaire]

j'à < jusqu'à

L

long. < longueur

M

m < mètre(s)

m. < maille(s)

mc. < maille coulée [voir Art."6 Points Crochet]

mch. < maille chaînette [voir Art."Crochet linéaire]

ml. < maille en l'air [voir Art."Crochet linéaire]

mm < millimètre(s)

m.s. < maille(s) serrée(s) [voir Art."6 Points Crochet]

N

nb < nombre

P

pic. < picot

piq. < piquer

préc. < précédent

pt < point

R

rab. < rabattre

rép. < répéter

rest. < restante

rg(s) < rang(s) [voir Art."Crochet Linéaire]

S

saut. < sauter

ss < sous

suiv. < suivant

T

term. < terminer

tourn. < tourner

tr < tour [voir Art."Crochet en Rond]

ts < tous

tr-br. < triple bride

tvl < travail